Çorum Dialect
Çorum dialect has many words which are different from the western (İstanbul) dialect. You can see the changes when you look at the root, affixes and verbs.

•Vowels  

a:e ( The vowel “a” changes into the vowel “e” )

Dene-tane, ecik-azıcık, meşrebe-maşrapa

Madeniz-maydanoz, emme-ama, eyvaz-üvey

a:ı (The vowel “a” changes into the vowel “ı” )

Kahırdak-kıkırdak,

a:o (The vowel “a” changes into the vowel “o” )

Fiston-fistan

e:i (The vowel “e” changes into the vowel “i” )

lalin-lalın, ilahne-lahana

iyer-eyer,  özeni-özene , neni-ninni

heşle-hiçle

e :ü  (The vowel “e” changes into the vowel “ü” )

eyvaz-üvez

e:o (The vowel “e” changes into the vowel “o” )

dorotu-dereotu

e:u (The vowel “e” changes into the vowel “u” )

doruotu-dereotu

u:ü (The vowel “u” changes into the vowel “ü” )

gul-gül, gucele-güçlükle

u:ı  (The vowel “u” changes into the vowel “ı” )

punar-pınar

•Consonants

Some dialectial changes can be seen in consonants as well.

b: p (The consonant “b” changes into “p” )

Biş-piş

Bek-pek

b: m (The consonant “b” changes into “m” )

balak-malak, minbar-mumbar  

b:l  (The consonant “b” changes into “l” )

iskembe-iskemle

ç: ş (The consonant “ç” changes into “ş” )

heşle-heçle-hiçle

d: z (The consonant “d” changes into “z” )

merzuvan-merdiven

d: t (The consonant “d” changes into “t” )

dene-tane

k: h (The consonant “k” changes into “h” )

yıyhan-yıkan, çıh-çık

ohu-oku

s: z (The consonant “s” changes into “z” )

zabah-sabah

v: f (The consonant “v” changes into “f” )

alaf-alev

Reduction of the letter “r” in some words.

bi-bir , aslan-arslan, getidim-getirdim

sona-sonra, geti-getir